Oh, Babybilder gucken, oh, ja!
Auguri (sagen wir Italiener bei sowas, und eigentlich bei allen Angelegenheiten, wo man gute Wünsche verteilt: zur Geburt, zu Weihnachten, zu Ostern, beim Rauchenaufhören usw. - da kann man sich nie vertun...sehr praktisch diese Italiener, nicht wahr?)

*besserwissermodusan* Siehste, Maggi, dat geht so nicht, weil das "Auguri" nämlich zeitlich viel flexibler ist als das Glückwunsch. Weil man Auguri nämlich vor und nach dem Ereignis sagen kann und Glückwunsch nur, wenns geschafft ist.
Na, Maggi, so praktisch sind sie eben nicht, die Deutschen! (du weißt doch ich bin Krümel- oder Korinthenkackerin - je nach regionaler Vorliebe und dazu will ich auch immer noch Recht haben....). *korinthenkackermodusan*
Sag doch mal in Deutschland vor Ostern, wenn du aus einem Geschäft rausgehst: "Herzlichen Glückwunsch!" - Ja, was passiert. Man wird entweder :shock: - genau - dumm gucken oder dich fragen, "Wozu?". Da mußte schon frohe Ostern sagen. Und zu Weihnachten eben "Frohe Weihnachten" und wenn ein Fohlen geboren wird, kannste vielleicht Lilly [i:4d05c82254]danach[/i:4d05c82254] ein "Herzlichen Glückwunsch" ins Tagebuch schreiben, aber doch nicht vorher. Vielleicht ist das (kölsche?) toi, toi, toi besser, aber das gilt wieder nur vorher und nicht nachher - nein, es geht nix über das "Auguri!"
Auguri, Maggi! (das paßt einfach immer!) und schön ist dann noch: "Auguroni!"
*besserwisseundkorinthenkackerrmoduswiederaus*
die Elsa.... oh, oh